Murdered Maid Dumped Into Hdb Water Tank

[neubie 2]

yet another new case, decomposed half-body dumped into bedok reservoir!

=========================

勿洛蓄水池今早发现只有下半身的半具腐尸！

这起骇人命案，发生在今早10时30分。记者接到电话后第一时间赶往现场采访。

记者到场时，警方已将蓄水池范围封锁起来，现场气氛非常紧张。据记者探知，尸体被发现时已经腐烂，而令人不寒而栗的是，尸体没有上半身，只有穿着一条裤子的下半截。

由于尸体已经腐烂，所以死者的性别还未能确定。

至《联合晚报》截稿为止，警方还在现场展开大规模搜索，相信是在寻找尸体的其他部位和其他重要证物。

出动4镇暴车，刑事侦查局多名警探到现场调查，相信案件非同一般。完整报道，请翻阅20.06.2011《联合晚报》。

[therat 18]

English version

http://www.channelnewsasia.com/stories/singaporelocalnews/view/1136128/1/.html

Half a body found floating in Bedok Reservoir

SINGAPORE: A decomposed partial body was found floating in Bedok Reservoir Monday morning.

Police received a call for assistance at 10.30am and found the body floating in the water.

MediaCorp understands just the lower half of the body was found.

It's not known if the body is male or female.

Police investigations are still ongoing.

- CNA/cc